人気ブログランキング | 話題のタグを見る

TOMORROW ~ドミニカ共和国だより~


2006.6.28~2008.3.21、   ドミニカ共和国での青年海外協力隊生活の様子を書き綴っています☆第2の都市サンティアゴで小学校教諭として現場教員に算数指導をしています。  kamucomechika@yahoo.co.jp
by kamu-come-chika
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

語学試験修了

6月7日(水)訓練生活63日目(訓練修了まであと一週間!)

今日は「終了時語学試験」がありました。
午前中にリスニングと筆記、午後はオーラルの試験。
リスニングと筆記だけ結果を見せてもらったけど、思っていたよりはよかった。
オーラルは、自己紹介&音読&それに対するディスカッション。
クラスのメンバーでのテストだったので、
大して緊張する事もなく「いつもどおり」でできたはず。
まぁ「私達はテストのために勉強しているんじゃない」ので、これからが勝負。
土曜にはプレゼンテーションがあって、その日で語学レッスンは修了。
ネイティブの先生に教わる事のできる残りわずかなレッスンと、
仲間と日常的にスペイン語を話す事のできる残りわずかの訓練生活はもちろん、
訓練終了後から出発までの二週間弱、「自分に厳しく」ちゃんと勉強しなきゃね。

Hoy tengo el examen de idioma.
Por la mañana, probé el examen para escuchar y escuribir,
por la tarde, probé el examen para orar.
Miré mi resultado de escuchar y escuribir, pero es mejor que pienso.
En el examen de orar es presentarse y leer y discusión.
Probé con mis copañaéros de la clase por eso podré como siemple.
Pero no estamos estudiando para el examen, hasta ahora.

夜はコミュニケーション講座、「手品」がありました。
間近で「生」で手品を見たのは初めて。興奮しちゃいました。
そしてなかなかおもしろかった(*^-^*)
きっとアタシもマジシャンになれた・・・ハズ(?)
語学試験修了_f0109097_22213347.jpg

by kamu-come-chika | 2006-06-07 22:07 | 駒ヶ根訓練生活
<< presentacción (... マラソンコース >>